Connect with us

Les News

SAMPLE MUSICAL : LE RAPPEUR AMÉRICAIN THEOPHILUS LONDON REPREND FRANCIS BEBEY

« Bebey », chanson du rappeur americain Theophilus London, est une copie du classique « Lily » de Francis Bebey, sur l’album « Si Les Gaulois Avaient Su » sorti en 1986.

Published

on

[et_pb_section fb_built= »1″ _builder_version= »3.22″ custom_margin= »0px|| » custom_padding= »0px|| »][et_pb_row _builder_version= »3.25″ custom_margin= »0px||0px » custom_padding= »0px||0px »][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »3.25″ custom_padding= »1px||0px| » custom_padding__hover= »||| »][/et_pb_column][/et_pb_row][et_pb_row _builder_version= »3.25″][et_pb_column type= »4_4″ _builder_version= »3.25″ custom_padding= »||| » custom_padding__hover= »||| »][et_pb_text _builder_version= »4.8.2″ custom_margin= »0px|| » custom_padding= »0px|| » hover_enabled= »0″ sticky_enabled= »0″][/et_pb_text][et_pb_text _builder_version= »3.27.4″ text_font= »|||||||| » text_line_height= »2.2em »]

Si vous passez beaucoup de temps pendant le confinement dû au Corona Virus à écouter de la musique, vous êtes peut-être tombés sur Theophilus London, un rappeur américain de 33 ans, anciennement mentoré par Kanye West.

Intitulé Bebey, son 3ème album studio est sorti en Janvier 2020. Toute oreille musicale, même la moins curieuse, saurait détecter que le titre éponyme du projet, Bebey sorti en single en 2018, est une copie trop flagrante du génie Francis Bebey, sur le classique Lily, un titre de l’album Si Les Gaulois Avaient Su enregistré à Paris en 1986, avec entre autres ses enfants Patrick Bebey à la basse, Francis Bebey Junior dit « Toups Bebey » au sax. Lily reprenait déjà le texte d’une chanson antiraciste du chanteur français Pierre Perret, sortie en 1977.

https://www.youtube.com/watch?v=bY2pigFyXG0

On pourrait se demander si Theophilus London n’est pas un fils caché de Francis Bebey – l’une des plus grandes légendes de la musique Camerounaise, décédé en 2001. Tellement le rappeur a puisé dans l’héritage du légendaire auteur du fils d’Agatha Moudio. Et comme dans la fiction de Francis où il remarque très facilement que le fils d’Agatha ressemble à quelqu’un d’une autre race, il apparaît de manière tellement évidente et flagrante, que Teophilus a copié.

Il a quasiment tout pompé

D’abord sur la musique. Si le jeune millénial étale des lyrics à l’intention d’une jeune conquête féminine dont il a besoin pour assouvir ponctuellement sa libido, contrairement à l’œuvre engagée de Francis qui raconte plutôt le périple de Lily, une jeune migrante somalienne confrontée au racisme de Paris à Memphis dans les années sombres de la ségrégation, il est aisé à l’écoute du titre Bebey, de noter que le rappeur n’a pas hésité à sampler en profondeur. Il a tout pompé musicalement. Les lignes de batterie, basse, piano du titre original sont reprises en boucle le long du morceau, pour permettre à Theophilus de surfer sur son nuage. Le titre original de Francis a des airs de Calypso. Ce qui a sûrement aidé l’artiste dans sa communication. Puisque la presse musicale américaine présente globalement son album comme une recherche dans la musique des Caraibes, une zone dont fait partie Trinidad, l’île d’origine du rappeur, où le Calypso est la musique populaire. En plus, il ne s’est pas arrêté à un seul titre. Dans l’album Bebey, vous noterez également que sur les titres Marchin et Give You, c’est des samples tout aussi flagrants, respectivement de Le Grand Soleil De Dieu et de Immigration Amoureuse, toujours de l’album Si Les Gaulois Avaient Su, devenu le nirvana créatif de Theophilus London.

Ensuite, sauf quelques détails superflus, Theophilus London a également repris presqu’entièrement le visuel que Francis avait utilisé en 1986 pour la représentation de l’album Si Les Gaulois Avaient Su. Le portrait dessiné d’une jeune femme noire, teint chocolat, aux cheveux teintés en jaune. Dans la vidéo lyrics de la chanson – ci-dessus, on peut d’ailleurs voir que cette représentation est assez mise en valeur, avec une jeune femme qui se fait coiffer et teinter les cheveux.

Autre point du remarquable attachement de Teophilus Musa London à Francis Bebey, c’est le fait d’avoir nommé son label de musique My Bebey Records, en plus du choix de Bebey comme titre d’une chanson et de son album. Le concept Bebey semble donc lui être très cher. Il en a fait tout un projet à long terme, au-delà d’un chanson et d’un album.

Et les droits dans tout ça ?

Et ça rapporte sans doute déjà pas mal. Le morceau est synchronisé comme Bande Originale de la série Ozark diffusée sur Netflix !  Reprendre entièrement ou partiellement une oeuvre, est une technique créative qui a toujours existé dans le monde artistique. Ce mécanisme permet en même temps de donner une nouvelle vie à l’oeuvre reproduite, mais aussi à l’artiste qui reprend, d’enrichir le paysage musical avec une recherche différente. Nous avons contacté les ayants droit de Francis BEBEY pour savoir s’ils sont au courant. Très agacé, un des fils de Francis Bebey, Patrick Bebey avec qui nous avons échangé via Messenger : « Monsieur London et ses producteurs n’ont jugé bon de nous contacter que quelques jours avant la sortie de l’album. Aucun accord n’a eu le temps d’être conclu. Ils ont le culot d’utiliser le nom BEBEY et d’en faire une sorte de marque (qui serait la leur). C’est grossier… Ils ont décliné la chose sur des articles de merchandising!… Bref, l’affaire est entre les mains d’un avocat »… Mais lorsque nous avons tagué le rappeur en question à maintes reprises, il a fini par nous répondre : « On appelle ça un sample ! Sa maison de disques a pris 50%. Qu’est-ce qu’un artiste Camerounais a déjà fait pour perpétuer son héritage? Vous n’aviez même jamais reconnu cet héritage avant ce post. Honte à vous ! Honte aux artistes Camerounais ! Francis Bebey est une légende » a-t-il réagit sur X. Il a partagé dans le même temps des échanges entre lui et un membre de son équipe, ainsi que la fiche technique ci-dessous qui montre la répartition des crédits sur les oeuvres reprises du répertoire de Francis Bebey. 

 

 

[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]

Les News

UN NOUVEAU TERRAIN DE BASKET AU LYCÉE DE NEWBELL POUR UNE JEUNESSE POSITIVE

C’est un don de la JACSM avec l’appui de l’Ambassade de France au Cameroun.

Published

on

By

Cet espace de jeu en plein milieu de la cour principale de ce légendaire établissement scolaire secondaire fondé en 1940, a été inauguré le samedi 08 février 2025. Il s’agit d’un don de JACSM Académie, l’association qui travaille à la construction d’une meilleure Jeunesse par l’Art, la Culture, le Sport et la Mémoire.

C’est dans la continuité du programme les Pépites du Cameroun lancé en 2024 par l’association, que cette nouvelle initiative a été concrétisée. En plus du fondateur de la JACSM et de la Proviseure du Lycée, l’inauguration s’est déroulée en présence du Consul Général de France à Douala, de la secrétaire générale de la Mairie de Douala 2ème, d’un représentant du Sous-Préfet de l’arrondissement de Douala 2ème.

Plus de 25 ans de soutien à la jeunesse

La JACSM a été créée en 1997 en France, à Lyon, Villeurbanne, par Jean Eric Sendé, basketteur d’origine camerounaise qui a pratiqué ce sport au Cameroun – jusqu’en équipe nationale junior, avant de le continuer en Europe en tant que professionnel.  L’association a pour but de promouvoir l’éducation, l’inclusion socio professionnelle des jeunes, jeunes femmes en particulier, des jeunes vulnérables, des jeunes sortis du système scolaire sans diplôme ni qualification, afin d’améliorer leur condition sociale par la pratique du sport.

« Le projet des pépites du Cameroun lancé en 2024 se fait dans 10 villes sur deux ans ; nous sommes présents jusqu’ici dans 5 villes :  Douala ici à Newbell, au Mojas de Bonamoussadi, à Yaoundé il y a le centre de promotion de la jeunesse de Madagascar, le mythique terrain du camp sic de Nlongkak d’où sont sortis de très grands joueurs, nous sommes à Edea, nous sommes à Bangangté sur le terrain de la JDN, nous allons nous lancer aussi dans la commune de Mbondjock, pas loin de Makak, en zone rurale »  explique Jean Eric Sendé qui est aussi le directeur Jeunesse, sport et citoyenneté de l’association.

Inspirer des vocations, construire une jeunesse plus saine

L’inauguration de cette aire de jeu en pleine semaine de la jeunesse, a été suivie le même jour d’un mini tournoi de basketball, précédé par une remise de ballons orange à la Proviseure du Lycée, d’un panel de discussion entre les jeunes pour leur sensibilisation à la citoyenneté et au vivre ensemble, et les officiels précités, avec Madame Dora Sende, Présidente du COFEBRE, le Collectif des Femmes pour la Protection de l’Environnement et de l’Enfant.

Un moment fort apprécié par la proviseure du lycée : « Je suis très heureuse, de voir une telle donation de nos partenaires. Je dirai que c’est un rêve qui devient réalité. En fait j’ai contacté beaucoup de gens pour aménager cet endroit pour les jeunes, pour qu’ils y jouent du handball, basketball, volleyball, et quand cette offre est venue j’étais plus qu’heureuse » a-t-elle affirmé, avant de souligner qu’au-delà d’être un secteur porteur d’emplois hautement rentables pour les passionnés qui veulent faire carrière, « Le sport a avant tout le pouvoir d’éloigner nos enfants des vices et distractions comme la drogue, les jeux de cartes et de hasard – le jambo, qui ne sont pas bons pour eux. Cette infrastructure est une bonne nouvelle même pour les jeunes les plus défavorisés qui n’ont pas cette facilité. Maintenant que cette installation est ici, ils pourront en profiter, comme les jeunes en occident, aux USA, ou en France. Et c’est une bonne chose pour le lycée de NewBell. Je veux dire merci à nos partenaires, car ce qu’ils viennent de réaliser restera dans les annales de cette école pour toujours » a explique Mme Jackline Epey née Arrey Nkongho Ndiparrah.

Transmettre les valeurs du sport

Ce programme mis en place en synergie avec les mairies, mais aussi les structures étatiques camerounaises notamment dans les ministères en charge de la jeunesse, de la femme, de la famille, bénéficie aussi de l’appui de la France, est d’une extrême importance selon Jean-Charles Ledot, Consul Général de France à Douala : « dans notre partenariat fort avec le Cameroun, nous avons une priorité : c’est le soutien à la jeunesse, à travers le sport, qui est un vecteur d’épanouissement, de cohésion sociale. Et puis c’est un apprentissage à des valeurs permettant à la jeunesse de se structurer, de se construire : la persévérance, l’esprit d’équipe, l’honnêteté. La jeunesse du Cameroun, célébrée le 11 février, c’est l’avenir du pays. C’est plus de 15 millions de jeunes de moins de 25 ans d’ici 2030. C’est donc important d’apporter ce soutien » a-t-il conclu.

Durant cette semaine de la jeunesse, la JACSM Académie a également réalisé des travaux d’éclairage au Lycée Bilingue d’Essos à Yaoundé, et organisé des tournois de basketball pour les jeunes et les entreprises, au centre Multi sports de Ngoulmekong.

Continue Reading

Les News

SPOTIFY AVOUE AVOIR RÉALISÉ DU BÉNÉFICE POUR LA PREMIÈRE FOIS EN VINGT ANS D’EXISTENCE

La plateforme audio numéro un au monde compte désormais 675 millions d’abonnés.

Published

on

By

La plateforme suédoise de streaming musical a annoncé mardi 4 février via un communiqué officiel, avoir réalisé un bénéfice de 1,1 milliard d’euros l’année dernière, alors qu’elle était encore largement en perte en 2023. Son chiffre d’affaires annuel a atteint 15,7 milliards d’euros, en hausse de 18 % par rapport à 2023. Le numéro un mondial des plateformes audio (environ 32% des parts de marché) qui compte désormais 675 millions d’abonnés – 10 millions de plus que leurs espérances, a terminé l’année 2024 avec de solides performances au quatrième trimestre, « la quasi-totalité de nos indicateurs de performance dépassant les prévisions et la rentabilité atteignant des niveaux records», a ajouté le groupe suédois dans son communiqué officiel. C’est ainsi la toute première fois en vingt années d’existence et de lourds investissements, que Spotify termine l’année dans le vert.

60 milliards de dollars versés aux artistes

Ce chiffre a été tiré par une hausse de 11% du nombre d’abonnés à son offre payante (263 millions d’abonnés), une maîtrise de ses coûts, ainsi une augmentation du prix des abonnements sur plusieurs marchés, principalement les États-Unis. Dans son communiqué, Spotify indique avoir versé l’an dernier 10 milliards de dollars à l’industrie musicale et quelque 60 milliards depuis sa création. Une redistribution qui la maintient comme la plateforme qui paie le mieux les artistes.

Continue Reading

Les News

DOECHII DEVIENT LA TROISIEME FEMME A GAGNER ALBUM RAP DE L’ANNÉE AUX GRAMMY AWARDS

Son discours inspirant à l’endroit des jeunes femmes noires a été grandement applaudi.

Published

on

By

Continue Reading

Trending

Copyright © LeBONAS